-
1 Auftragseigenschaften
сущ.сил. способность (напр., эмалевого шликера) к нанесениюУниверсальный немецко-русский словарь > Auftragseigenschaften
-
2 Emailelektrophorese
сущ. -
3 Emailflocken
сущ. -
4 Emailkonzentration
сущ. -
5 Emailrest
сущ.сил. остаток эмалевого шликера, остаток эмали -
6 Nachstellen
1. сущ.1) ж.д. подрегулировка2) электр. подстройка3) сил. заправка (эмалевого шликера)2. гл.1) авиа. настройка2) тех. переходный процесс регулирующей системы, регулировка, установка, подналадка (напр. инструментов)3) дер. перенастройка, подналадка (напр. инструмента)4) ВМФ. подтягивание, преследование -
7 Standardstellmittel
-
8 Stehenlassen des Emailschlickers
гл.Универсальный немецко-русский словарь > Stehenlassen des Emailschlickers
-
9 Stellen des Emails
сущ. -
10 nachstellen
1. сущ.1) ж.д. подрегулировка2) электр. подстройка3) сил. заправка (эмалевого шликера)2. гл.1) авиа. настройка2) тех. переходный процесс регулирующей системы, регулировка, установка, подналадка (напр. инструментов)3) дер. перенастройка, подналадка (напр. инструмента)4) ВМФ. подтягивание, преследование -
11 Emailvorratsbehälter
Универсальный немецко-русский словарь > Emailvorratsbehälter
-
12 Auftragseigenschaften
(f pl)способность (напр., эмалевого шликера) к нанесениюDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Auftragseigenschaften
-
13 Emailelektrophorese
(f)электрофорез эмалевого шликераDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Emailelektrophorese
-
14 Emailflocken
(f pl)хлопья эмалевого шликераDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Emailflocken
-
15 Emailkonzentration
(f)концентрация эмалевого шликераDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Emailkonzentration
-
16 Emailrest
(m)остаток эмали, остаток эмалевого шликераDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Emailrest
-
17 Emailvorratsbehälter
(m)ёмкость для хранения запаса эмалевого шликераDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Emailvorratsbehälter
-
18 Nachstellen
(n)заправка (эмалевого шликера)Deutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Nachstellen
-
19 Standardstellmittel
(n)стандартное заправочное средство (для эмалевого шликера)Deutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Standardstellmittel
-
20 Stehenlassen des Emailschlickers
заправка эмалевого шликераDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Stehenlassen des Emailschlickers
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ГОСТ Р 52569-2006: Фритты. Технические условия — Терминология ГОСТ Р 52569 2006: Фритты. Технические условия оригинал документа: 3.19. блеск покрытия: Способность поверхности эмалевого покрытия зеркально отражать световой поток. Определения термина из разных документов: блеск покрытия 3.17.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
эмалевое покрытие — 3.14. эмалевое покрытие: Оплавленный эмалевый слой, полученный путем обжига, нанесенного на металлическую поверхность слоя шликера или порошка измельченной фритты. Источник: ГОСТ Р 52569 2006: Фритты. Технические условия оригинал документа… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Эмаль (покрытие) — Эмаль (франц. email, от франкск., smeltan ‒ плавить), стеклоэмаль, преимущественно глухие (непрозрачные), окрашенные в различные цвета окислами металлов, легкоплавкие стекла, наплавляемые одним или несколькими тонкими слоями (эмалирование) на… … Большая советская энциклопедия
Эмаль — I Эмаль (франц. email, от франкск., smeltan плавить) стеклоэмаль, преимущественно глухие (непрозрачные), окрашенные в различные цвета окислами металлов, легкоплавкие стекла, наплавляемые одним или несколькими тонкими слоями (эмалирование) … Большая советская энциклопедия
бортовое эмалевое покрытие — 3.17. бортовое эмалевое покрытие: Оплавленный слой высушенного эмалевого шликера, нанесенного на поверхность с радиусом закругления менее 10 мм с грунтовым эмалевым покрытием. Источник: ГОСТ Р 52569 2006: Фритты. Технические условия оригинал… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
грунтовое эмалевое покрытие — 3.15. грунтовое эмалевое покрытие: Промежуточный слой между металлической поверхностью и покровным эмалевым покрытием, обеспечивающий их прочное сцепление и представляющий собой оплавленный слой высушенного эмалевого шликера или порошка… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
покровное эмалевое покрытие — 3.16. покровное эмалевое покрытие: Оплавленный слой высушенного эмалевого шликера или порошка измельченной фритты, предназначенный для получения требуемых свойств покрытия. Источник: ГОСТ Р 52569 2006: Фритты. Технические условия оригинал… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 24405-80: Эмали силикатные (фритты). Технические условия — Терминология ГОСТ 24405 80: Эмали силикатные (фритты). Технические условия оригинал документа: Растекаемость Характеристика вязкостных свойств эмали в интервале температуры обжига Определения термина из разных документов: Растекаемость Эмалевое… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
